close



介紹一首(Disney動畫片)-花木蘭插曲《Reflection》由 Christina Aguilera 主唱。
大意是”什麼時候我的反思才能告訴我,到底真正的我是誰?
中國傳奇故事《花木蘭》女扮男裝代父從軍,有著少女情懷的矛盾心情。.
內心一直掙扎自己是男還是女?因為她遇見了心儀的對象。



※Reflection:反射、回響、回聲、映象、倒影、容貌酷似的人、反問自己。
在心理學上:reflection是一個周詳反覆的冥想或沉思的過程,因此譯為~
「反思」或「內省」。一年又過去了,您是否也曾經「內心的反思?」。



女兒小時候我們一起觀賞電影,內容俏皮、可愛,李玟唱的中文歌相當動人、好聽。
合唱團在2011年,表演過這首英文曲目、旋律優美、頗有難度,我們是看譜唱頌。
一月已盡寒冬將過,大地春暖花開,台灣北中南、茶花、櫻花陸續綻放,
農曆春節假期,處處百花盛開,將是戶外踏青的好地方,
樹上有美麗的花朵,別忘了低頭看看落花,也是挺漂亮的喔~~。



Look at me, you may think you see who I really am, but you'll never know me.
Every day it's as if I play a part. Now I see if I wear a mask, I can fool the world,
but I cannot fool my heart.



Who is that girl I see staring straight back at me?  When will my reflection show who I am inside?
I am now in a world where I have to hide my heart and what I believe in.
But somehow I will show the world what's inside my heart and be loved for who I am.


 
Who is that girl I see staring straight back at me? Why is my reflection someone I don't know?
Must I pretend that I'm someone else for all time? When will my reflection show who I am inside?



There’s a heart that must be free to fly that burns with a need to know the reason why.
Why must we all conceal what we think, how we feel?
Must there be a secret me I'm forced to hide?


I won't pretend that I'm someone else for all time. When will my reflection show who I am inside?
When will my reflection show who I am inside?



不完美、也能成為完美景色,茶花與櫻花已經失去美麗容顏與大眾注目的焦點,
獨自黯然飄落於地上、蕨類、枯木上~。我用傻瓜相機拍攝,套用於Picasa 軟體,
變化成柔焦情境~我想~再次留下美好畫面,希望您喜歡~~。



側拍一張(水珠兒)的身影,向您推薦一本好書《家有國中生》不是只給〝家有國中生〞的人看,
很多觀點、圖片圖意,都值得深思之處,皆為「生命教育」的一環,呈現親子關係正面向。


出版的用意,不在於讓讀者了解作者的心苦,重點在它的積極意義~
不完美,本是生命常態,
無論遇到了什麼,內心始終秉持著
「我無法改變外境,
卻可以透過心境轉化,讓生命充滿喜樂,使生活生命更美好..」



有許多感人的故事令人流淚,還有一篇讓我驚訝不已,Lily+海芋+好媽媽=遇見了幸福~~。
有興趣可以上網或到書局購買,當然可以送您一本、二本、十本作者簽名~好書與大家分享。


arrow
arrow
    全站熱搜

    Lily花草世界 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()